Zoooo, het lijkt Overtoom wel, ik heb nu al een reactie van uitgeverij Kluitman!
Er zijn inderdaad twee versies van illustraties van de oude auto van de dokter, maar geen van beide is een Citroën DS, dus dat had ik mis!
Eerst mijn mail aan uitgeverij Kluitman:
Beste Kluitman,
Op een pleziervaardersforum speelt een topic waarin opeens de vraag naar
voren kwam wat voor motor er in de Kameleon ligt (de boekvariant).
Zoals op uw site valt te lezen, en ik ook nog weet uit mijn herinnering:
"[.....] Niet lang daarna wordt het dorp getroffen door een windhoos en
rijdt de dokter met zijn auto de sloot in. Door oplettendheid van Sietse
wordt de dokter van verdrinkingsdood gered.
Als beloning krijgt de tweeling het autowrak van de dokter cadeau. De
motor slopen de jongens eruit en ze monteren hem in hun boot. [.....]"
Ik meen mij te herinneren dat er in het boek een tekening stond van de
oude auto van de dokter en dat op die tekening een Citroën DS (ofwel de
bekende "Snoek") stond afgebeeld.
Maar het eerste deel van de serie schijnt te stammen uit 1949 (klopt
dit?) en toen bestond de Citroën DS nog helemaal niet. Toch meen ik die
auto te herinneren. Maar ik ben nu 53 en heb dat boek denk ik, als 10-12
jarige gelezen, dus zo rond 1974-1976.
Wellicht zijn er in latere drukken van het eerste boek andere
afbeeldingen terechtgekomen van de oude auto van de dokter?
Kunt u mij helpen hiermee?
Met vriendelijke groeten, Jan Haaring
En vervolgens het antwoord van uitgeverij Kluitman:
Beste Jan,
Bedankt voor je bijzondere vraag. Leuk om te horen dat de Kameleon na al die jaren nog steeds zo populair is. Ik ben samen met mijn collega even de archieven ingedoken, en we kwamen twee verschillende illustraties tegen. De oorspronkelijk van Pol Dom (de tweede in de bijgevoegde pfd) en een illustratie van G. van Straaten. Wij weten zelf heel weinig van auto's, maar mijn collega vond de auto van Pol Dom een beetje op een Peugeot 203 lijken. In de tekst zelf staat verder niets over het type auto, dit soort details liet H. de Roos liever in het midden.
De eerste editie is inderdaad verschenen in 1949.
Hopelijk kunt u hier iets wijzer uit worden.
Met vriendelijke groet,
Elles van Roosmalen
Uitgeverij Kluitman & Pepper Books
Dit is de oorspronkelijke inllustratie van Pol Dom:
![Afbeelding](https://i.imgur.com/resr9uX.jpg)
En dit is de latere illustratie van G. van Straaten:
![Afbeelding](https://i.imgur.com/2sErA8p.jpg)