Reiservaring

[.....]

Bericht door isaiahnichols » do 14 maart 2013, 06:42

Ik lees deze mooie post of ook vinden dat alles wat je hebben goede een grote accomudation in de hotels, of uw reiservaring ook leuk ... Leuk om dit allemaal opvattingen die zijn aandeel zien door verschillende personen of hun grote reis ervaringen te delen .. ..
______________________________________________________________________________________
Klik hier als u meer wilt weten:-villa spanje |vakantiewoning spanje

[Jan Huibers]

Bericht door Jan Huibers » do 14 maart 2013, 09:57

En toch werkt het niet zo... Google Translate...

[Popeye]

Bericht door Popeye » do 14 maart 2013, 10:24

isaiahnichols schreef:
Ik lees deze mooie post of ook vinden dat alles wat je hebben goede een grote accomudation in de hotels, of uw reiservaring ook leuk ... Leuk om dit allemaal opvattingen die zijn aandeel zien door verschillende personen of hun grote reis ervaringen te delen .. ..
______________________________________________________________________________________
Klik hier als u meer wilt weten: -villa spanje | vakantiewoning spanje

De bovenste zin zal wel door de computer/internet uit het Spaans naar het Nederlands vertaalde zijn. Met een beetje fantasie kun je er wel wat van maken.
Uiteindelijk blijkt het gewoon onvervalste reclame.

Groet, Jack.

[Jan Huibers]

Bericht door Jan Huibers » do 14 maart 2013, 12:36

Denk ik ook... Wat is het nut ervan om hier reclame te maken voor een huisje in Spanje?? De meesten hier kunnen er zo naartoe varen (als ze de tijd hadden)

Heb liever een huisje in Oostenrijk, in Kaprun of Zell am See ofzo... Kun je zomer en winter skieën. Dat zie ik mezelf in Spanje nog niet doen namelijk

[henkvd]

Bericht door henkvd » do 14 maart 2013, 15:04

Niet te veel reclame hier naar toe lokken, dit is een van de weinige slimme geautomatiseerde reclame makers die ook door de controle vraag komen bij een account aanmaken. De komende dagen zal duidelijk worden of die procedure aangepast dient te worden om hele hordes spammers buiten de deur te houden, deze gaat afgevoerd worden voor er nog meer Google translate verhalen verschijnen.