Het was ook geen drie stuivers systeem, ...
Leuk tussendoortje naar analogie van het 'ontaarde wala' verhaal van "kajoe".
Iets van 'drie stuivers' als aanduiding voor iets goedkoops is in het Nederlandse taalgebruik eigenlijk onbekend, zie alle 'staande' qua stuivers als uitdrukkingen via deze link van het Meertensinstituut: http://www.meertens.knaw.nl/dubbeltje/stuiver.html
Meer juist zou zijn om bij deze installatie aan te geven dat men niet voor 'een dubbeltje op de eerste rang wou zitten'.
De term 'drie stuivers' is afgeleid van een van origine Engelse opera, maar werd door Bertolt Brecht meer uitgediept tot een gezongen toneelstuk (Dreigroschenoper) over sociaal-maatschappelijk onrecht.
Een bekende uitspraak van deze schrijver was: "Eerst komt het vreten, dan de moraal"...
Waarmee we cultureel-historisch ook weer allemaal op de hoogte zijn, naar ik mag hopen.
Groet, Cp
